Nikon CoolPix

　　中新網10月30日電 據日本共同社30日報道，日本防衛審議官德地秀士訪問首爾，在韓國國防部與韓國防副部長白承周進行了約1個小時的會談。
　　據韓國國防部稱，德地就包括解禁集體自衛權在內的安保法制建設及日美防衛合作指針修改進行了說明，白承周則要求“應反映周邊國家源於歷史問題的擔憂，提高(討論)透明度”。
　　白承周就日本解禁集體自衛權強調“不能導致地區不穩定”。他再次表明立場稱，若對朝鮮半島安全及韓國國家利益將產生影響時，不可在韓國不提出請求或不同意的情況下行使。
　　另外，德地例舉了明年日韓邦交正常化50周年一事，表示“希望進一步發展日本和韓國間的防衛關係”，對此白承周表示“期待能夠營造出讓韓日更有意義地度過50周年的政治環境”。
　　據日方透露，德地呼籲儘早舉辦2011年6月後停止的日韓防長會談。
　　德地出席了在首爾舉行的國防部副部長級國際會議“首爾安保對話”。該會議由韓國國防部自2012年起舉辦，旨在改善亞太地區安保環境，此次會議自29日持續至31日。在2013年11月的對話中，日本防衛事務次官西正典也和白承周進行了會談。　　（原標題：日韓舉行國防部副部長級對話 韓方吁提高透明度）